マリオットは、Bonvoy の上級会員がステータスを取得したり、すぐに航空会社の特典を利用できるよう、ユナイテッド航空やシンガポール航空など複数の航空会社と提携しています。
マリオットとキャセイパシフィック航空は、Bonvoyのプラチナ会員、チタン会員、アンバサダー会員がキャセイのシルバーとゴールド(ワンワールドサファイア)へのファストトラックを獲得できる優先パートナーシップを開始しました。
Contents
Marriott Bonvoyのプラチナ以上の会員は、キャセイパシフィック航空のゴールドティアを600ステータスポイントではなく300ステータスポイントで獲得できます。
シルバー メンバーシップ中にこれに到達する必要があります。
ステータス ポイントは提携しているどの航空会社でも獲得できます。
キャセイパシフィック航空のシルバー、ゴールド、ダイヤモンド会員はマリオット ボンヴォイ ゴールドを受け取り、この資格はキャセイのステータスが続く限り永続的です。
アカウントをリンクしてから 6 か月以内に有料宿泊を 10 泊利用すると、2026 年初頭までプラチナ ステータスを獲得できます。
キャセイパシフィック航空のシルバー層とマリオット ボンヴォイのゴールド会員の対象数には限りがあるようなので先着順になります。
キャセイパシフィック航空はキャセイパシフィック航空や提携している航空会社の利用で特典航空券などに利用出るアジアンマイルと上級会員資格のためのステータスポイントがあり、キャセイパシフィック航空の上級会員を目指すためにステータスポイントを積算する必要があります。
一例として東京〜香港の片道航空券を利用した際のステータスポイントを掲載しておきます。
マリオットの会員は今回のキャセイパシフィック航空との提携を含めてシンガポール航空やユナイテッド航空など好きなパートナーを選択する事ができます。
シンガポール航空とのオファー、わずか 4 区間でクリスフライヤー ゴールド (スター アライアンス ゴールド) を獲得できますが、この提携を通じてキャセイ ゴールド (ワンワールド サファイア) を獲得するには、はるかに多くのエコノミー便が必要です。
Bonvoy 会員は 1 年間シルバー ステータスを取得できますが、キャセイ シルバー以上の会員はステータスを保持している限り Bonvoy ゴールドを取得できます。
キャセイのシルバー以上の会員が 6 か月間で有償宿泊 10 泊(通常は50泊)を利用すると、マリオット ボンヴォイ プラチナ会員になる事はとてもお得です。
ほとんどのフルサービス ホテル (一部のブランドを除く) で、ラウンジへのアクセス、朝食、スイートへのアップグレードが受けられます。
よくある質問:
マリオット ボンヴォイとキャセイの間で推奨されるパートナーシップ プログラムは何ですか?
プリファード・パートナーシップ・プログラムは、マリオット・ボンヴォイとキャセイの会員にステータスなどをマッチングする機会を提供します。
キャセイのシルバー会員、ゴールド会員、ダイヤモンド会員の特典は以下のとおりです。
Marriott Bonvoyのゴールドエリートステータスを無料で取得できます( こちらから登録が必要です)。
Marriott Bonvoyのプラチナ会員、チタン会員、アンバサダー会員には以下が提供されます:
キャセイ航空のシルバー ステータスを無料で取得できます ( こちらから登録が必要です)。登録数には限りがございます。
マリオット ボンヴォイがキャセイと提携する理由は何ですか?
このパートナーシップにより、旅行とライフスタイルの体験が強化され、キャセイ会員プログラムとマリオット ボンヴォイ会員の価値がさらに高まります。
優先パートナーシップを通じてどのようなステータス レベルが提供されますか?
キャセイのシルバー、ゴールド、ダイヤモンド会員の場合、プリファード パートナーシップ プログラムにより、マリオット ボンヴォイのゴールド エリート ステータスが無料で提供されます (登録が必要です)。ステータスは少なくとも 12 か月間有効です。たとえば、メンバーが 2024 年 2 月に優先パートナーシップに登録した場合、2024 年末、2025 年中、および 2026 年 2 月までエリート ステータスを取得します。その後、メンバーは無料のゴールド エリート ステータスを更新なしで保持します。会員がキャセイのシルバー、ゴールド、またはダイヤモンドの資格を維持している限り、登録が必要です。
Marriott Bonvoy プラチナ会員以上の場合、プリファード パートナーシップ プログラムにより、キャセイ航空のキャセイ シルバー ステータスが無料で提供されます。対象となる会員が無料で利用できるキャセイ シルバー ステータス登録の数には限りがあります。ステータスは 12 か月間有効です。たとえば、会員が 2024 年 2 月に優先パートナーシップに登録した場合、その会員は 2025 年 2 月までキャセイ シルバー ステータスを受け取ります。その後、会員は以下の条件を満たす限り、再登録する必要なくキャセイ シルバー ステータスを保持します。キャセイのシルバーステータスを更新するための要件。
Marriott Bonvoyのゴールドエリートステータスの特典は何ですか?
Marriott Bonvoy のゴールド エリート ステータス¹ には、次の特典が含まれます (利用規約に従う )。
- 会員限定料金
- 無料の強化されたWi-Fi
- 究極の予約保証
- 滞在で25%のボーナスポイント
- 午後 2 時レイト チェックアウト (空室状況に応じて)
- ポイントのエリートウェルカムギフト
- 部屋のアップグレード (空室状況に応じて)
¹特典はホテルによって異なります。客室のアップグレードやその他の特典は、可能な場合に限り提供されます。ゴールドエリートステータスの詳細については、 こちら をご覧ください。
キャセイのシルバーステータスのメリットは何ですか?
キャセイパシフィック航空でご旅行の場合、キャセイ シルバー ステータスには次の特典が含まれます。
- ビジネスクラスラウンジの利用
- ビジネスクラスカウンターでのチェックインと搭乗
- 優先搭乗
- 手荷物の優先取り扱い
- 事前座席予約
- 空席待ちの便を優先
- 限定チケットセール
- 優先オンラインチェックイン(最大48時間前)
- コンパニオン ラウンジ パスの引き換えと購入
キャセイシルバーステータスの詳細については、 こちら をご覧ください。
プリファードパートナープログラムに参加するには、顧客はキャセイとマリオットボンヴォイの会員である必要がありますか?
はい。お客様は、キャセイ航空にはここから 、マリオット ボンヴォイ にはここから参加できます 。
優先パートナー プログラムは世界中のすべてのメンバーが利用できますか?
はい。マリオット ボンヴォイおよびキャセイ メンバーシップ プログラムの会員は、お住まいの地域に関係なく、無料のステータス マッチの資格要件を満たし、プリファード パートナー プログラムに登録すれば、プリファード パートナー プログラムに参加できます。
メンバーはどのようにして優先パートナー プログラムに登録しますか?
シルバー ステータス以上のキャセイ会員およびプラチナ エリート以上のステータスを持つマリオット ボンヴォイ会員は、 ここから登録できます。
このページでは 、会員は Marriott Bonvoy 会員番号とパスワードを使用してサインインできます。Marriott Bonvoy アカウントにログインすると、キャセイ会員アカウントに接続/ログインして 2 つをリンクするよう求められます。
会員は、リクエストを処理するには、マリオット ボンヴォイとキャセイ会員プログラムの両方のプログラムの利用規約に同意する必要があります。アカウントの姓と名のイニシャルは一致する必要があることに注意してください。
更新されたステータスは、2 日以内に会員のキャセイおよびマリオット ボンヴォイの会員アカウントに反映されます。
キャセイ会員は、獲得した既存のステータス ポイントに加えてステータス ポイントを蓄積しますか?
いいえ、キャセイ会員のステータス ポイントは、会員資格をマリオット ボンヴォイ会員とリンクするとゼロにリセットされます。
プリファードパートナープログラムを通じてキャセイシルバーステータスを取得したマリオットボンヴォイ会員には、他のキャセイシルバー会員と同じ特典がありますか?
はい。ただし、優先パートナー プログラムを通じて無料のキャセイ シルバー ステータスを保持するには、会員が毎年基準を満たしている必要があります。
プリファード・パートナー・プログラムを通じてマリオット・ボンヴォイのゴールドエリートステータスを獲得した会員には、他のゴールドエリート会員と同じ特典がありますか?
はい。ただし、プリファード・パートナー・プログラムを通じて無料のマリオット・ボンヴォイ・ゴールドエリートステータスを獲得するには、会員は毎年基準を満たしている必要があります。
マリオット ボンヴォイ会員が無料のキャセイ シルバー ステータスを獲得したら、その会員はより高いステータスに到達できますか?
はい。ただし、会員は、キャセイが定めた公表されている資格要件をすべて満たした場合にのみ、より高いステータスを獲得できます。資格の詳細については、 こちらをご覧ください。
キャセイ会員が無料のマリオット ボンヴォイ ゴールド エリート ステータスを取得したら、その会員はさらに上位のエリート ステータスに到達できますか?
はい。ただし、会員は、マリオット ボンヴォイが決定した公表されている資格要件をすべて満たした場合にのみ、より高いステータスを獲得できます。資格の詳細については、 こちらをご覧ください。
すでにマリオット ボンヴォイのゴールドエリート以上のステータスとキャセイのシルバー以上のステータスを持っている場合、プリファードパートナープログラムに登録できますか?
はい。ただし、Web サイトでは登録は受け付けられますが、ステータスは変更されないことに注意してください。 詳細については、優先パートナーシップ プログラムの利用規約を参照してください 。
マリオット ボンヴォイのプラチナエリート会員以上は、空港で会員カードを使用してキャセイシルバーの特典を享受できますか?
いいえ。キャセイ シルバー ステータスの特典を享受したい、マリオット ボンヴォイ プラチナ エリート以上の資格のある会員は、 こちらの優先パートナー プログラムを通じて登録し、承認される必要があります。対象となる会員が無料で利用できるキャセイ シルバー ステータス登録の数には限りがあります。キャセイのシルバー特典を享受するには、会員はキャセイパシフィック航空の航空券を予約する際にキャセイ会員番号を入力する必要があります。
シルバー以上のキャセイ会員は、マリオット ボンヴォイに参加しているホテルでキャセイ会員カードを使用して、ゴールド エリート ステータスの特典を享受できますか?
いいえ。キャセイのシルバー以上の資格のある会員で、マリオット ボンヴォイのゴールド エリート ステータスの特典を享受したい場合は、 こちらの優先パートナー プログラムに登録し、承認される必要があります。ゴールド エリートの特典を享受するには、会員は Marriott Bonvoy 参加施設での宿泊を予約する際に Marriott Bonvoy 番号を入力する必要があります。
キャセイとマリオット ボンヴォイのロイヤルティ プログラムのすべての会員は、プリファード パートナー プログラムの資格があるかどうかに関係なく、どのような追加の「ポイントとマイル」特典を利用できますか?また、これらの特典はどのように機能しますか?
すべてのマリオット ボンヴォイ会員は、マリオット ボンヴォイ ポイント 3 対 アジア マイルの割合でポイントをアジア マイルに交換できます。
60,000 Marriott Bonvoy ポイントをアジア・マイルに交換するごとに、会員は追加の 5,000 ボーナス・アジア・マイルを受け取ります。
キャセイ会員は全員、アジア マイルをマリオット ボンヴォイ ポイントに 2:1 の比率で交換できます (2 アジア マイル 対 1 マリオット ボンヴォイ ポイント)。Marriott Bonvoy およびキャセイが提供するこれらのポイントおよびマイル特典には登録は必要ありませんが、お客様はキャセイおよびマリオット ボンヴォイの会員である必要があります。
マリオット・ボンヴォイとキャセイ・プリファード・パートナーシップ・プログラムで利用できる期間限定のプロモーションオファーはありますか?
マリオット ボンヴォイおよびキャセイは、マリオット ボンヴォイおよびキャセイの優先パートナーシップ プログラムの会員に、期間限定のステータス アクセラレーション オファーを随時提供する場合があります。
このオファーの利用規約:
パート A – 優先パートナーシップ プログラム
- 導入
- これらの利用規約 (「プリファード・パートナーシップ・ルール」) は、マリオット・ボンヴォイおよびキャセイのプリファード・パートナーシップ・プログラム (「プリファード・パートナーシップ・プログラム」)の基礎を形成し、マリオット・インターナショナル, Inc. (「マリオット・インターナショナル」) が運営者として提供します。Marriott Bonvoy™ ロイヤルティ プログラム (「マリオット ボンヴォイ」)、およびアジア マイル リミテッド (「AML」) をキャセイ会員プログラム (「キャセイ」または「キャセイ会員プログラム」) の運営者として運営しています。マリオット・ボンヴォイとキャセイ会員プログラムの両方の会員であり、本プリファード・パートナーシップ規定に従ってプリファード・パートナーシップ・プログラムに登録する個人は、本プリファード・パートナーシップ規定では「共同会員」と呼ばれます。
- これらのプリファード・パートナーシップ規則のパートBは、キャセイ会員(以下に定義)としての立場で共同会員に適用され、プリファード・パートナーシップ・プログラムに基づいてAMLが提供する特定のオファーに参加し、特定の特典を受け取るためのキャセイ会員の資格要件を規定します。
- 本プリファード・パートナーシップ規則のパートCおよびパートDは、マリオット・ボンヴォイ会員としての資格を持つ共同会員に適用され、マリオット・ボンヴォイ会員がプリファード・パートナーシップ・プログラムに基づいてマリオット・インターナショナルが提供する特定のオファーに参加し、特定の特典を受け取るための資格要件を規定するものとします。 。
- 参加者は、プリファード パートナーシップ プログラムへの登録リクエストを送信、参加、またはその特典を利用することにより、これらのプリファード パートナーシップ ルールに拘束されることに同意したものとみなされます。
- マリオット・インターナショナルおよびAMLは、プリファード・パートナーシップ・プログラムを終了する権利、またはプリファード・パートナーシップのルール、規定、ポリシー、手順、参加条件、特典、特典、および特別オファーの全部または一部を変更、制限、変更、または取り消す権利を有します。 、通知の有無にかかわらず、いつでも。これらのプリファード パートナーシップ ルールに変更または修正が加えられた後も、プリファード パートナーシップ プログラムへの登録を継続し、本契約で提供されるオファーのいずれかに参加することは、変更および修正に対する同意を示したものとみなされます。
- 定義
- これらの優先パートナーシップ規則で使用される以下の用語は、以下に指定される意味を持ちます。
- 「アカウント」とは、キャセイ会員プログラム利用規約に従って、アクティブかつ有効であり、一時停止または終了されていない、キャセイ会員のキャセイ会員アカウントを意味します。
- 「アジア・マイル」または「マイル」とは、AML によってキャセイ会員に付与されるマイル クレジットを意味します (これらのクレジットは随時修正、ブランド名変更、名称変更、または置き換えられる場合があります)。
- 「キャセイ会員」とは、キャセイの現在の会員を意味します。
- 「キャセイ利用規約」とは、キャセイ会員プログラムの会員権、ステータスポイント、ステータスなどを管理するキャセイ会員プログラム利用規約を意味します。
- 「Marriott Bonvoy アカウント」とは、Marriott Bonvoy によって管理され、特に Marriott Bonvoy プログラム規則に従って Marriott Bonvoy ポイントの獲得と交換を追跡する、個々の Marriott Bonvoy 会員の会員アカウントを意味します。アクティブかつ有効であり、マリオット ボンヴォイ プログラム規則に従って一時停止または終了されていません。
- 「Marriott Bonvoy アンバサダー会員」とは、Marriott Bonvoy のアンバサダーエリート層に到達した Marriott Bonvoy 会員を意味します。
- 「Marriott Bonvoy ゴールド会員」とは、Marriott Bonvoy のゴールドエリート層に到達した Marriott Bonvoy 会員を意味します。
- 「Marriott Bonvoy 会員」とは、エントリーレベルの会員資格を保有する Marriott Bonvoy 会員を意味します。
- 「Marriott Bonvoy プラチナ会員」とは、Marriott Bonvoy のプラチナエリート層に到達した Marriott Bonvoy 会員を意味します。
- 「マリオット ボンヴォイ プログラム規約」とは、マリオット インターナショナルが発行する、マリオット ボンヴォイへの参加を規定する利用規約を意味します。Marriott Bonvoy プログラム規則は、https: //www.marriott.com/loyalty/terms/default.miでご覧いただけます。
- 「Marriott Bonvoy シルバー会員」とは、Marriott Bonvoy のシルバーエリート層に到達した Marriott Bonvoy 会員を意味します。
- 「Marriott Bonvoy チタン会員」とは、Marriott Bonvoy のチタンエリート層に到達した Marriott Bonvoy 会員を意味します。
- 「ポイント」とは、Marriott Bonvoy プログラム規則に従って Marriott Bonvoy 会員が獲得および交換できるポイントを意味します。
- 「対象宿泊」とは、マリオット ボンヴォイに参加しているホテルでの滞在の一部として、共同会員が (i) 対象料金を支払い、(ii) 予約時に共同会員のマリオット ボンヴォイ アカウント番号を小切手で提供する宿泊を意味します。 – チェックアウト中またはチェックアウト前、および (iii) 予約された客室に個人的に滞在する。「対象料金」とは、Marriott Bonvoy 会員が Marriott Bonvoy に参加しているホテルの客室での滞在に対して支払う料金であり、ポイントまたはマイルを獲得する資格があります (Marriott Bonvoy プログラム規約に定義されているとおり)。対象料金には、割引コードを適用せずに Marriott.com に掲載されている料金、標準およびプレミアム小売料金、事前購入料金、企業交渉料金、国/地方自治体/地方自治体の料金など、ほとんどのビジネスおよびレジャー料金が含まれます。キャッシュ + ポイント特典、無料宿泊特典、またはポイント交換 (各用語はマリオット ボンヴォイ プログラム規則で定義されています) を含む特典交換による滞在は、プリファード パートナーシップ プログラムの対象宿泊としての資格はありません。
- 「ステータス」とは、キャセイ利用規約に基づくキャセイ会員プログラムの 4 つのステータスに基づく会員のステータスを意味します。
- 「ステータス ポイント」とは、キャセイの利用規約に従って、AML がキャセイ会員に付与するポイントを意味します (これらのポイントは随時修正、ブランド名変更、名称変更、または置き換えられる場合があります)。
- 登録とプリファード パートナーシップ プログラムへの登録および参加資格
- プリファード パートナーシップ プログラムに登録して参加する資格を得るには、有効なマリオット ボンヴォイ アカウントとキャセイ メンバーシップ プログラム アカウントを持っている必要があり、それぞれが良好な状態にあります。
- 各共同メンバーは、プリファード パートナーシップ プログラムに一度だけ参加し、特典や特典を受け取ることができます。
- 資格には、本優先パートナーシップ規則のパート B およびパート C に規定されている追加の利用規約が適用されます。
- プリファード パートナーシップ プログラムに登録する共同会員は、プリファード パートナーシップ プログラムの特典が関連するアカウントに投稿されるように、キャセイ アカウントとマリオット ボンヴォイ アカウントの両方のアカウント所有者名が一致していることを確認する必要があります。
- Marriott Bonvoy のシルバーエリートまたはエリートステータスを保持していない Marriott Bonvoy 会員は、プリファード パートナーシップ プログラムを通じて無料のキャセイ シルバー ステータスまたはキャセイ プログラムのその他のステータスに登録する資格はありません。
- 「テイスト・オブ・エリート」プログラムを含むがこれに限定されない、マリオット・ボンヴォイのトライアル・エリート・ステータスにより、プリファード・パートナーシップ・プログラムに基づく無料のキャセイ・ステータスを受け取る資格基準を満たしている会員は、無料のキャセイ・シルバー・ステータスおよび/またはキャセイ・ゴールドの資格を得ることができません。優先パートナーシップ プログラムによるステータス。
- プリファード パートナーシップ プログラムの特典を受けるには、共同会員はプリファード パートナーシップ プログラムに登録して、マリオット ボンヴォイ アカウントとキャセイ メンバーシップ プログラム アカウントをリンクする必要があります。正常にリンクするには、アカウントの姓と名のイニシャルが一致する必要があります。
- AML およびマリオット インターナショナルの決定に従い登録枠に達した場合、プリファード パートナーシップ プログラムへの登録は終了し、マリオット ボンヴォイおよびキャセイ メンバーシップ プログラムの新規会員は登録できなくなります。
- 優先パートナーシップ プログラムの一般条件
- このプリファード・パートナーシップ・プログラムのすべての特典および特典は、これらのプリファード・パートナーシップ規則およびあらゆる規制、ポリシー、手順、条件または参加、AMLおよびマリオット・インターナショナルが自らの裁量で随時採用する特別オファーの対象となります。このプリファード・パートナーシップ・プログラムに基づく関連オファーの要件を満たした後に共同会員が授与および受領するステータス・ポイント、ポイント、特典には、該当する場合、キャセイ利用規約およびマリオット・ボンヴォイ・プログラム規則が適用されます。
- AMLは、いつでも、通知の有無にかかわらず、キャセイを終了したり、キャセイの利用規約、規制、ポリシー、手順、参加条件、特典、特典、特別オファーの全部または一部を変更したりする権利を有します。ただし、そのような変更はアジア・マイルおよび/またはステータスポイントの価値に影響を与える可能性があります。
- マリオット・インターナショナルは、マリオット・ボンヴォイ・プログラムを終了する権利、またはマリオット・ボンヴォイ・プログラムのルール、規定、ポリシー、手順、参加条件、特典、特典、特別オファーの全部または一部を変更、制限、変更、またはキャンセルする権利を有します。たとえそのような変更がポイントの価値に影響を与える可能性がある場合でも、通知の有無にかかわらず、いつでも変更できます。
- このプリファード パートナーシップ プログラムに基づいて提供される特典、特典、特典、ステータス ポイント、およびポイントは譲渡できず、これらのプリファード パートナーシップ規則およびキャセイ利用規約に従わない限り、販売、交換、譲渡、またはその他の取引を行うことはできません。およびマリオット ボンヴォイ プログラム規則(該当する場合があります)。
- プリファード・パートナーシップ・プログラムを通じて無料ステータスをリクエストする会員による完了した登録は、その会員がプリファード・パートナーシップ・ルールに規定されている該当する資格基準を満たしているかどうかについて、キャセイおよび/またはマリオット・ボンヴォイによる審査および決定の対象となり、そのような登録リクエストによるステータスは以下のとおりです。保証されていません。
- 無料ステータスのリクエストを登録したメンバーは、付与された場合、アカウントに新しいステータスが反映されるまで 7 ~ 10 営業日かかることがあります。
- プリファード・パートナーシップ・プログラム(以下「ステータス・オファー」)のステータス・オファーに基づいて提供される無料ステータスおよびマリオット・ボンヴォイ・エリート・ステータスは、プリファード・パートナーシップ規定に定められた該当する資格基準を満たす会員にのみ付与されます。ステータス特典は通常、ステータス特典が付与されてから最低 12 か月間有効であり、キャセイ利用規約 (ステータスに関して) およびマリオット ボンヴォイ プログラム規則 (マリオット ボンヴォイ エリート ステータスに関して) に従って期限切れになります。 )、 該当します。上記にかかわらず、マリオット ボンヴォイおよびキャセイは、提供されるステータスの有効期間を決定する権利を留保します。これは、キャセイおよびマリオット ボンヴォイがそれぞれ提供するキャセイ会員ステータスおよびエリート プログラムとは異なる場合があります。
- 共同会員が本プリファード・パートナーシップ規定、キャセイ利用規約、またはマリオット・ボンヴォイ・プログラム規定を遵守しなかった場合、または共同会員がこれらに関連して有害な行為、不正行為、または違法行為を行った場合。マリオット ボンヴォイおよび/またはキャセイは、このプリファード パートナーシップ プログラム、マリオット ボンヴォイおよび/またはキャセイ会員プログラムへの参加を一時停止または終了する場合があります。
- このプリファード・パートナーシップ・プログラムに関連して行われるすべての計算および決定は、AML およびマリオット・インターナショナルによってその裁量で行われ、かかるすべての計算および決定は最終的なものとみなされます。キャセイおよびマリオット ボンヴォイは、本優先パートナーシップ規則に定められた要件を満たしていることを検証するために、共同会員にさらなる裏付け書類を要求する権利を留保します。AML およびマリオット インターナショナルは、決定を修正または取り消す権利を留保します。
- プリファード・パートナーシップ・プログラムに参加することにより、共同会員は、マリオット・インターナショナルおよびAMLがそれぞれ、マリオット・インターナショナルおよびAMLおよびそれぞれの子会社、関連会社および代理店とキャセイおよびマリオット・ボンヴォイの会員データを共有および受信することに同意するものとします。かかるデータは、マリオット インターナショナルおよびAMLによってプリファード パートナーシップ プログラムに関連して使用され、AMLおよびマリオット インターナショナルによってそれぞれのプライバシー ポリシーに従って個別に使用されます。このポリシーは、キャセイパシフィック航空の 顧客プライバシー ポリシー および 万豪国际集团中国でご覧いただけます。大陆隐私コメント (marriott.com.cn) および https://www.marriott.com/about/privacy.mi。
- AML およびその子会社、関連会社、代理店は、マリオット ボンヴォイ、その親会社であるマリオット インターナショナル、インク、またはそのそれぞれの子会社、関連会社、代理店、あるいはその他の参加企業やパートナーの製品やサービスについては責任を負いません。
- マリオット・インターナショナルおよびその子会社、関連会社、代理店は、AML、その親会社であるキャセイパシフィック航空リミテッド、そのそれぞれの子会社、関連会社、代理店、あるいはその他の参加企業やパートナーの製品やサービスに対して責任を負いません。
- ここに含まれるキャセイ会員プログラムまたはマリオット ボンヴォイに関連する情報は、完全または包括的であることを意図しておらず、会員が重要であると考えるすべての情報が含まれているわけではありませんが、すべての情報を参照することによって完全に認定されます。キャセイパシフィック航空リミテッドおよび AML のウェブサイト、マリオット ボンヴォイおよびマリオット インターナショナル, Inc. のウェブサイト、キャセイ利用規約およびマリオット ボンヴォイ プログラム規則。キャセイの詳細については、cathaypacific.com をご覧ください。マリオット ボンヴォイの詳細については、 marriott.com/loyalty.miをご覧ください。
パート B – キャセイ会員としての立場で共同会員に提供されるキャセイのオファーと特典
- キャセイ会員向けの追加資格規定
- 以下のキャセイ会員は、このプリファード パートナーシップ プログラムの特典を受ける資格がありません。
- Marriott Bonvoy会員またはMarriott Bonvoyシルバー会員であり、グリーンステータスを持つキャセイ会員。
- Marriott Bonvoy プラチナ会員、Marriott Bonvoy ライフタイム プラチナ会員、Marriott Bonvoy チタン会員、Marriott Bonvoy ライフタイム チタン会員、または Marriott Bonvoy アンバサダー会員のゴールド ステータスを持つキャセイ会員。
- Marriott Bonvoy プラチナ会員、Marriott Bonvoy ライフタイム プラチナ会員、Marriott Bonvoy チタン会員、Marriott Bonvoy ライフタイム チタン会員、または Marriott Bonvoy アンバサダー会員でダイヤモンド ステータスを持つキャセイ会員。
- グリーンステータスを持つキャセイ会員であり、マリオット ボンヴォイ ゴールド会員でもある共同会員向けのキャセイ シルバー アクセラレーション オファー
- 本パート B、セクション 2 の条項 2.2 ~ 2.5 に従い、グリーン ステータスを持つキャセイ会員で、プリファード パートナーシップ プログラムへの登録時点でマリオット ボンヴォイ ゴールド会員である場合は、次の場合にシルバー ステータスにアップグレードされる資格があります。このプリファード パートナーシップ プログラムのアクセラレーション オファー (「キャセイ シルバー アクセラレーション オファー」)に登録してから 12 か月以内に、少なくとも 150 ステータス ポイントを獲得します。Marriott Bonvoy ゴールド会員が、プリファード パートナーシップ プログラムへの登録時にすでにキャセイ シルバー ステータスを取得している場合、このキャセイ シルバー アクセラレーション オファーに登録することはできません。
- 当該キャセイ会員のステータス ポイント数は、プリファード パートナーシップ プログラムへの登録時にゼロにリセットされます。
- プリファード パートナーシップ プログラムに登録した後、当該キャセイ会員は、ステータス ポイントを獲得できるキャセイ パシフィック航空が販売および運航するフライトを少なくとも 1 便利用する必要があり、当該フライトで獲得したステータス ポイントは、フライト後に当該会員のアカウントに加算されなければなりません。
- このキャセイ シルバー アクセラレーション オファーは、2024 年 2 月 26 日から 2025 年 2 月 25 日の午後 11 時 59 分 (香港時間) までのみ利用可能であり、譲渡不可であり、有無にかかわらず、AML およびマリオット インターナショナルの裁量により、常に変更、キャンセル、または制限の対象となります。知らせ。
- キャセイがキャセイ・シルバー・アクセラレーター・オファーに基づいてマリオット・ボンヴォイの会員にキャセイ・シルバー・ステータスを付与した場合、当該会員は12か月間キャセイ・シルバー・ステータスを有することになります。その後、会員はキャセイの利用規約に基づいてキャセイのシルバーステータスの資格を得る必要があります。
- キャセイグリーンからシルバーへのアップグレードオファーおよびキャセイゴールドアクセラレーションオファーは、グリーンステータスを持つキャセイ会員でマリオットボンヴォイのプラチナ会員であるか、マリオットボンヴォイのチタンエリート会員またはアンバサダーエリート会員である共同会員を対象としています。
- 本パート B、セクション 3 の条項 3.3 および 3.4 に従い、グリーン ステータスを持つキャセイ会員で、プリファード パートナーシップ プログラムへの登録時点で Marriott Bonvoy のプラチナ エリート、チタン エリート、またはアンバサダー エリートの Marriott Bonvoy 会員であることを条件とします。 、キャセイのシルバーステータスにアップグレードされます(「キャセイグリーンからシルバーへのアップグレードオファー」)。
- パート B セクション 4 の条項 4.2 に従い、本パート B セクション 3 の条項 3.1 に基づいてキャセイ シルバー ステータスにアップグレードすると、当該キャセイ会員は、キャセイ ゴールド アクセラレーション オファーに参加することで、さらにキャセイ ゴールド ステータスにアップグレードされる資格が得られます。このパート B のセクション 4 で説明されているとおり。
- 本パート B、セクション 3 の第 3.1 項に基づいてキャセイ シルバー ステータスにアップグレードできるキャセイ会員の数は、AML およびマリオット インターナショナルが独自の裁量で決定する制限された割り当ての対象となります。このキャセイ グリーンからシルバーへのアップグレード オファーの割り当てに達すると、このキャセイ グリーンからシルバーへのアップグレード オファーは終了し、利用できなくなり、オファーへの登録の試みは無効になります。
- 当該キャセイ会員のステータス ポイント数は、プリファード パートナーシップ プログラムへの登録時にゼロにリセットされます。
- シルバーステータスを持つキャセイ会員としての資格を持つ共同会員向けのステータス延長オファーおよび加速オファー
- 本パート B、セクション 4 の条項 4.3 に従い、シルバー ステータスを持ち、プリファード パートナーシップ プログラムへの登録時点で Marriott Bonvoy プラチナ会員、Marriott Bonvoy チタン会員、または Marriott Bonvoy アンバサダー会員であるキャセイ会員は、次のことを行います。元のシルバー ステータスの有効期間および元のシルバー ステータスの有効期限にかかわらず、プリファード パートナーシップ プログラムへの登録日から 12 か月間シルバー ステータスを維持します。
- 本パート B、セクション 4 の条項 4.3 ~ 4.6 に従い、プリファード パートナーシップ プログラムへの登録時点でシルバーのキャセイ会員である Marriott Bonvoy プラチナ エリート会員、Marriott Bonvoy チタン エリート会員、および Marriott Bonvoy アンバサダー エリート会員が対象となります。このプリファード パートナーシップ プログラム アクセラレーション オファー (「キャセイ ゴールド アクセラレーション オファー」)に登録してから 12 か月以内に少なくとも 300 ステータス ポイントを獲得した場合、ステータスはゴールド ステータスにアップグレードされる資格があります。Marriott Bonvoy プラチナエリート会員、Marriott Bonvoy チタンエリート会員、または Marriott Bonvoy アンバサダーエリート会員が、プリファード パートナーシップ プログラムへの登録時にすでにキャセイ ゴールド ステータスを取得している場合、この加速オファーに登録することはできません。
- 当該キャセイ会員のステータス ポイント数は、プリファード パートナーシップ プログラムへの登録時にゼロにリセットされます。
- プリファード パートナーシップ プログラムに登録した後、当該キャセイ会員は、ステータス ポイントを獲得できるキャセイ パシフィック航空が販売および運航するフライトを少なくとも 1 便利用する必要があり、当該フライトで獲得したステータス ポイントは、フライト後に当該キャセイ会員のアカウントに加算されなければなりません。
- 本パート B、セクション 4 の第 4.2 項にあるキャセイ ゴールド アクセラレーション オファーは、2024 年 2 月 26 日から 2025 年 2 月 25 日午後 11 時 59 分 (香港時間) までのみ利用可能であり、譲渡不可であり、常に変更、キャンセル、または制限を受ける可能性があります。通知の有無にかかわらず、AML およびマリオット・インターナショナルの裁量により決定されます。
- キャセイがキャセイ ゴールド アクセラレーター オファーに基づいてマリオット ボンヴォイ キャセイ ゴールド ステータスを会員に付与すると、当該会員は 12 か月間キャセイ ゴールド ステータスを有することになります。その後、会員はキャセイ利用規約に基づいてキャセイ ゴールド ステータスの資格を得る必要があります。
- シルバー、ゴールド、またはダイヤモンドのステータスを持つキャセイ会員としての資格を持つ共同会員向けのマリオット ボンヴォイのオファー
- シルバー ステータス、ゴールド ステータス、またはダイヤモンド ステータスを持つキャセイ会員で、プリファード パートナーシップ プログラムへの登録時点で Marriott Bonvoy 会員、Marriott Bonvoy シルバー会員、または Marriott Bonvoy ゴールド会員である場合は、特定の特典を受け取る資格がある場合があります。このプリファード パートナーシップ プログラムに基づくマリオット ボンヴォイからの追加特典は、以下のパート C の第 1 項およびパート D の第 1 項に規定されている利用規約に従うものとします。
パート C – Marriott Bonvoy 会員としての立場で共同会員に提供される Marriott Bonvoy の特典と特典
- 本パート C の第 1.3 項および第 6 項に従って、キャセイ会員プログラムの会員は、キャセイのシルバー、ゴールド、またはダイヤモンドの会員が対象となる 10 泊滞在した場合、マリオット ボンヴォイ プラチナ エリート ステータスの資格を得ることができます (パート A、セクション 2.1 で定義)。キャセイ アクセラレーター チャレンジへの登録日から 6 か月以内 (「キャセイ アクセラレーター チャレンジ」) のマリオット ボンヴォイ参加ホテル (「参加施設」)において。
- キャセイ メンバーシップ プログラムの会員は、キャセイ アクセラレーター チャレンジを完了すると、3,000 ボーナス ポイントを受け取ります。
- マリオット ボンヴォイがキャセイ アクセラレーター チャレンジに基づいてキャセイのシルバー、ゴールド、またはダイヤモンド会員にマリオット ボンヴォイのプラチナ エリート ステータスを付与した場合、当該会員は最低 12 か月間プラチナ エリート ステータスを保有し、かかるプラチナ エリート ステータスは次の規定に従って期限切れとなります。マリオットボンヴォイプログラム規約。その後、会員は Marriott Bonvoy プログラム規約に基づいて Marriott Bonvoy プラチナエリートステータスの資格を得る必要があります。
- キャセイのシルバー、ゴールド、またはダイヤモンド会員が、プリファード パートナーシップ プログラムへの登録時にすでにマリオット ボンヴォイ プラチナエリート、マリオット ボンヴォイ チタンエリート、またはマリオット ボンヴォイ アンバサダー エリートのステータスを取得している場合は、キャセイ航空に登録することはできません。アクセラレーターチャレンジ。
- キャセイ アクセラレーター チャレンジは譲渡不可であり、予告の有無にかかわらず、AML およびマリオット インターナショナルの裁量により、常に変更、キャンセル、または制限を受けることがあります。
- キャセイ アクセラレーター チャレンジは、2024 年 2 月 26 日から 2025 年 2 月 25 日午後 11 時 59 分 (香港時間) までのみ利用可能であり、それ以降にキャセイ アクセラレーター チャレンジに登録しようとしても無効になります。
パート D – 無料のマリオット ボンヴォイ ゴールド エリート ステータスの資格と登録
本パート D の第 2 項に従い、プリファード パートナーシップ プログラムに参加するシルバー、ゴールド、またはダイヤモンド ステータスを持つキャセイ会員は、無料の Marriott Bonvoy ゴールド エリート ステータスをリクエストする資格があるものとします。
Marriott Bonvoy で無料のゴールド エリート ステータスのリクエストを登録するには、キャセイ会員は、キャセイ プログラムでキャセイ シルバー、ゴールド、またはダイヤモンド ステータスのいずれかの有効な認証済みアカウントを保持している必要があります。
AMLによって認証された場合、キャセイ会員はプリファード・パートナーシップ・プログラムを通じてマリオット・ボンヴォイの無料のゴールドエリートステータスをリクエストするために登録できるようになります。
キャセイ・グリーン・ステータスを保有するキャセイ会員は、プリファード・パートナーシップ・プログラムを通じてマリオット・ボンヴォイの無料のゴールドエリートステータスまたはその他のエリートステータスに登録する資格はありません。
AMLが提供するステータスマッチサービス(本プリファード・パートナーシップ・プログラムを含むがこれに限定されない)の基準を満たす共同会員は、プリファード・パートナーシップ・プログラムを通じて無料のマリオット・ボンヴォイ・ゴールドエリート・ステータスを取得する資格はありません。
キャセイ会員が、プリファード・パートナーシップ・プログラムを通じて無料のマリオット・ボンヴォイ・ゴールドエリート・ステータスの基準を満たしている場合、すでにマリオット・ボンヴォイ・ゴールドエリート・ステータスを保有している場合、その会員は、その日からマリオット・ボンヴォイ・ゴールドエリートステータスを12か月延長することができます。プリファード・パートナーシップ・プログラムへの登録。プリファード・パートナーシップ・プログラムを通じて無料のマリオット・ボンヴォイ・ゴールドエリート・ステータスの基準を満たしているキャセイ会員がすでにマリオット・ボンヴォイ・プラチナエリート以上のステータスを保有している場合、その会員はマリオット・ボンヴォイ・プログラム規則に従ってプラチナエリート以上のステータスを保持します。
マリオット ボンヴォイがシルバー、ゴールド、またはダイヤモンド ステータスを持つキャセイ会員に無料のマリオット ボンヴォイ ゴールド エリート ステータスを付与した場合、会員は最低 12 か月間はマリオット ボンヴォイ ゴールド エリート ステータスを保持し、かかるゴールド ステータスはマリオットの規約に従って失効します。 Bonvoy プログラムのルール。その後、会員は Marriott Bonvoy プログラム規約に基づいて Marriott Bonvoy ゴールドエリートステータスの資格を得る必要があります。