Google 翻訳は、迅速で的確な翻訳を必要とする人々にとって強力なツールになりました。
旅行の際に会話だけではなく、レストランのメニューやインフォメーションなどをカメラを使う事でGoogle翻訳で印刷物の内容もわかります。
海外旅行には必需品になっています。
スマートフォン アプリをお持ちの場合は、英語やフランス語、イタリア語や中国語など多くの言語パッケージをダウンロードして完全にオフラインでも翻訳することができます。
しかし、Google 翻訳が現在できるすべての言語で利用できるわけではありません。
それでも、Google はより多くの言語をサポートするだけでなく、このオフラインをより多くの言語に展開したいと考えています。
そして今、Googleはオンラインで接続しなくても翻訳できる新しい言語を多数導入しました。
Google が発表したように、オフライン翻訳言語を 33 の新しい言語を追加しました。
つまり、これらの言語のいずれかに翻訳する必要がある場合でも、適切な言語パッケージをダウンロードする限り、オンライン接続は必要ありません。
Google は、次の言語でこの機能を開始しています。
- バスク語
- セブアノ
- チェワ
- コルシカ島
- フリジア語
- ハウサ
- ハワイアン
- モン族
- イボ
- ジャワ語
- クメール語
- キニアルワンダ
- クルド
- ラオ語
- ラテン語
- ルクセンブルク語
- マダガスカル
- マオリ語
- ミャンマー語(ビルマ語)
- オリヤ / オディア
- サモア語
- スコットランド・ゲール語
- セソト
- ショナ
- シンド語
- スンダ語
- タタール語
- トルクメン人
- ウイグル語
- コーサ語
- イディッシュ語
- ヨルバ
- ズールー語
これらの言語の多くには何百万人規模の人々が日常的に使用している言語になり、たとえば、ズールー語には約 1,200 万人がいます。
また、コルシカ語やバスク語のハワイアンの様にそれぞれフランス語やスペイン語、英語が公用語の地域で今なお固有の文化や言語を守っている人々の言語までカバーしています。
そして、今では死語になってヴァチカンや教会関係でしか使う事のないラテン語などもサポートしています。
この更新により、必要に応じてこれらの言語のテキストをすばやく翻訳できるようになります。
これらの言語が話されている場所に旅行に行くことがあれば、コミュニケーションに役立つと思います。
これらの新しい言語を確認したい場合は、 Google 翻訳アプリを更新してください。
そこから、現在英語やスペイン語やフランス語などの言語のパッケージをダウンロードできるのとまったく同じ方法で、これらの新しい言語のオフライン翻訳パッケージをダウンロードすることができます。
コメントを残す